home about me contacts blogroll

О Разлуке(И.Тургенев "Переписка")


"Итак,наступает разлука...Счастлива та девушка,которая не тешит себя ожиданием!Но вы,храбрые,справедливые мужчины большею частью не имеете ни духа,ни даже желания сказать нам истину...вам спокойнее обмануть нас...Впрочем,я готова верить,что вы сами себя обманываете вместе с нами...Разлука!Разлуку переносить и трудно и легко.Была бы цела и неприкосновенна вера в того,кого любишь-тоску разлуки победит душа...Скажу более:только тогда,оставшись одною,узнает она сладость уединения,не бесплодного,но восполненного воспоминаний и дум;только тогда она себя узнает,придет в себя,окрепнет..в письмах далекого друга найдет она себе опору;в своих она,может быть,в первый раз выскажется вполне..Но как два человека,отправившиеся от источника реки по разным ее берегам,сперва могут подать друг другу руку,потом только сообщаются голосом,наконец уже теряют друг друга из виду:так и два существа разъединяются,наконец,разлукой."
...."Скажите,пожалуйста,откуда взять ей силу переносить все это?Вспомните еще вот что:большей частью девушка,у которой,на ее беду,мысль зашевелилась в голове,эта девушка,начав любить,подпав под влияние мужчины,невольно отделяется от своей семьи,от знакомых.Она и прежде не удовлетворялась их жизнью,однако шла рядом с ними, сохраняя в душе все свои заветные тайны...Но разрыв скоро делается видимым...Они перестают ее понимать,готовы заподозрить каждое ее движение...Сперва ей до этого дела нет,но потом,потом...когда она остается одна,когда то,к чему она стремилась и для чего она пожертвовала всем,когда ей небо не далось,а все близкое,все возможное удалилось-что ее поддержит?Насмешки,намеки,пошлое торжество грубого здравого рассудка она еще как-нибудь перенесет...но что ей делать,к чему прибегнуть,когда внутренний голос начнет шептать ей самой,что все те были правы,а она ошибалась;что жизнь,какая бы она ни была,лучше мечтаний,как здоровье лучше болезни...когда любимые занятия,любимые книги ей опротивят,книги,из которых не вычитаешь себе счастья-что,скажите,что ее поддержит?Как не изнемочь в такой борьбе?как жить и продолжать жить в такой пустыне?Сознавать себя побежденной и нищенски протягивать руку к людям равнодушным:не подарят ли хоть они тем участием,без которого гордое сердце когда-то воображало,что сможет обойтись-это все еще ничего!но чувствовать себя смешною в то самое мгновение,когда проливаешь горькие,горькие слезы...ах!не дай бог испытать это...

1 комментарий: